Sarampión
El sarampión es una enfermedad respiratoria muy contagiosa causada por un virus. La enfermedad se puede prevenir mediante la vacunación. La presencia de la enfermedad es muy infrecuente en aquellos lugares del mundo en los que las tasas de vacunación son elevadas. El sarampión sigue siendo una enfermedad frecuente en parte de Europa, Asia y África. El sarampión es poco frecuente en los Estados Unidos, aunque sigue presentándose en visitantes de otros países y en ciudadanos estadounidenses que viajan al extranjero y se infectan antes o durante su viaje y transmiten la infección a personas no vacunadas o no protegidas.
Es importante que todos adopten medidas para protegerse a sí mismos, y proteger a sus familias y comunidades.
Consejos para prevenir el sarampión
- El mejor instrumento para prevenir el sarampión es la vacunación.
- Antes de emprender un viaje internacional, asegúrese de tener al día todas las vacunas contra el sarampión.
- Averigüe dónde puede recibir las vacunas para viajar
- ¿Visita otro país? Proteja a su familia. Piense en el sarampión. Inglés (CDPH) | Español (MDH) | Infografía sobre casos importados de sarampión (CDC)
- Acerca del sarampión
- Escuelas/guarderías
- Vacunas contra el sarampión
- Videos y podcasts
- Enlaces y artículos
-
Acerca del sarampión
- Novedades y preguntas frecuentes sobre el sarampión - 11 de febrero de 2015
- Hoja informativa | Español
- Atención: Folleto “Usted podría tener sarampión” | Español (CDPH)
- Sarampión: No es solo una pequeña erupción (CDC)
- Infografía sobre casos importados de sarampión (CDC)
- Niveles de vacunación escolar en el Condado de Contra Costa
-
Escuelas/guarderías
- Orientación para escuelas/guarderías
- Guía sobre enfermedades transmisibles para escuelas y guarderías
Carta a los padres acerca del sarampión – Enero de 2015
-
Vacunas contra el sarampión
El mejor instrumento para prevenir el sarampión es la vacunación. Se recomiendan dos dosis de la vacuna contra el sarampión, las paperas y la rubéola (o vacuna MMR, por sus siglas en inglés) en forma rutinaria para los niños. La primera dosis debe administrarse aproximadamente cuando el niño cumple el primer año de edad, entre los 12 y los 15 meses. La segunda dosis debe aplicarse a los niños entre los 4 y 6 años de edad o antes de su ingreso a la escuela.
El mejor lugar para vacunarse es la clínica o el consultorio de su profesional de la salud habitual. Se ofrecen otros lugares en Contra Costa para recibir la vacuna contra el sarampión.
- Averigüe dónde puede vacunarse
- El sarampión y la vacuna que lo previene – Hoja informativa para padres | Español (CDC)
- ¿Viaja al exterior? Proteja a su hijo del sarampión (CDC)
Información acerca de las vacunas contra el sarampión – Hojas informativas sobre la vacuna (CDC):
-
Videos
- Historias personales de enfermedades prevenibles mediante vacunas (ShotByShot.org)
Podcasts
-
Enlaces
Artículos
- El Director de Salud Pública destaca la importancia de la vacuna contra el sarampión (CDPH) Comunicado de prensa – 21 de febrero de 2014
- El sarampión es aún una amenaza para la salud (CDC) Comunicado de prensa – 5 de diciembre de 2013
- ¡Recuerde vacunarse antes de sus vacaciones!Healthy Outlook, 1° de agosto de 2012
- Aumento del sarampión en California (CDPH) Comunicado de prensa, 13 de mayo de 2011